Ailleurs en ce pays

• • Auteur : Colum McCann
  • Traducteur : Michelle Herpe-Voslinsky
• • Editeur : Belfond 2001
  • ISBN/ISSN : 978-2-7144-3728-0
  • Format : 200 p. ; 23 cm
• • Nature du document : fiction Genre : roman
  • Note de contenu : Trois nouvelles qui mettent en scène des enfants ou de jeunes adolescents face à la guerre en Irlande et à ses conséquences humaines. L'auteur dit toute la violence de ce conflit par les passions et les souffrances qu'il engendre. Ce sont aussi des récits d'apprentissage où les acteurs doivent faire des choix face à la famille, au clan.
    
  • Résumé :

    Recueil de trois nouvelles se déroulant toutes les trois en Irlande et évoquant le conflit irlandais. Dans la première, un père et sa fille tentent de sauver une jument enlisée dans une rivière. Les deux autres nouvelles mettent en scène une mère et son fils sur fond de lutte politique.
    

• • Thème de fiction : drame/guerre/violence
  • Niveau : Lycée/Lycée professionnel