Amours en marge

• Auteur : Yoko Ogawa
• • Editeur : Actes Sud 2005
  • ISBN/ISSN : 2-7427-5290-0
  • Format : 189 p. ; 22 cm
• • Nature du document : fiction Genre : roman
  • Note de contenu : Beaucoup de finesse et d'étrangeté dans les notations liées aux sensations auditives, visuelles ou tactiles. Un roman tout en nuances et en subtilité, qui relate la lente évolution de l'héroïne du traumatisme de l'abandon, à la guérison par le souvenir, par les mots, dits et écrits sous sa dictée, et par l'empathie de celui qui l'assiste de son écoute et de sa graphie attentive. Pour les très bons lecteurs.
    
  • Résumé :

    Dans ce roman subtil et original, l'héroïne, une jeune femme délaissée par son mari qui a demandé le divorce, ressent un douloureux malaise auditif, des bourdonnements agressifs envahissent ses oreilles et vont l'obliger à se soigner dans une clinique. A cette occasion, elle fait la connaissance d'un jeune sténographe, dont les doigts agiles et leur habileté à transcrire en signes énigmatiques les sons et les paroles, la fascinent. Une relation toute de pudeur et de non-dits se noue entre eux, et la jeune femme va vivre comme une thérapie la sténographie du récit de ses malaises, se focalisant sur les souvenirs enfouis dans sa mémoire, dont les doigts du sténographe sont les médiateurs.
    

• • Thème de fiction : amour
  • Niveau : Lycée